Bonus 6.5: Hormones in Real Time